The library
Follows the HSK Standard Course, lesson by lesson. Tap the words you know, then press play.
Filter the playlist…
Genre
Level
现在几点 Xiànzài jǐ diǎn · What Time Is It Ballad · Piano power ballad B04 · 12 of 12 focus words new
Words in this songTap to mark as known
现在xiànzàinowHSK 1 · L11
点diǎno'clockHSK 1 · L11
分fēnminuteHSK 1 · L11
中午zhōngwǔnoonHSK 1 · L11
吃饭chīfànto eat a mealHSK 1 · L11
时候shíhoutime, momentHSK 1 · L11
回huíto go backHSK 1 · L11
我们wǒmenwe, usHSK 1 · L11
电影diànyǐngmovieHSK 1 · L11
住zhùto liveHSK 1 · L11
前qiánbeforeHSK 1 · L11
北京BěijīngBeijingHSK 1 · L11
Lyrics ▾
Long distance. She lives in Beijing, he lives in America. When it is noon for her it is midnight for him. A year ago they lived together and watched midnight movies.
Verse 1
nǐ zhù zài běi jīng你住在北京You live in Beijing
wǒ zhù zài měi guó我住在美国I live in America
nǐ nàr xiàn zài jǐ diǎn你那儿 现在几点What time is it there for you
wǒ zhèr xiàn zài shí èr diǎn我这儿 现在十二点Here it's twelve o'clock
Pre-Chorus
nǐ shuō xiàn zài shì zhōng wǔ nǐ zài chī fàn你说 现在是中午 你在吃饭You say it's noon, you're having lunch
wǒ shuō xiàn zài shí èr diǎn wǒ xiǎng nǐ我说 现在十二点 我想你I say it's midnight, and I miss you
Chorus
xiàn zài jǐ diǎn xiàn zài jǐ diǎn现在几点 现在几点What time is it, what time is it
nǐ shén me shí hòu huí lái你什么时候回来When are you coming back
wǒ men yì qǐ kàn yí gè diàn yǐng我们一起 看一个电影Let's watch a movie together
zài běi jīng zài běi jīng在北京 在北京In Beijing, in Beijing
Verse 2
yī nián qián wǒ men zài běi jīng一年前 我们在北京A year ago we were in Beijing
shí èr diǎn qù kàn diàn yǐng十二点 去看电影At midnight we went to the movies
kàn le diàn yǐng wǒ men qù chī fàn看了电影 我们去吃饭After the movie we went to eat
nà ge shí hòu wǒ men zhù zài yì qǐ那个时候 我们住在一起Back then we lived together
Pre-Chorus
xiàn zài wǒ yí gè rén现在 我一个人Now I'm alone
yí gè rén kàn nà ge diàn yǐng一个人 看那个电影Alone, watching that movie
Chorus
xiàn zài jǐ diǎn xiàn zài jǐ diǎn现在几点 现在几点What time is it, what time is it
nǐ shén me shí hòu huí lái你什么时候回来When are you coming back
wǒ men yì qǐ kàn yí gè diàn yǐng我们一起 看一个电影Let's watch a movie together
zài běi jīng zài běi jīng在北京 在北京In Beijing, in Beijing
Bridge
bā diǎn shí diǎn shí èr diǎn八点 十点 十二点Eight, ten, twelve
shí èr diǎn wǔ fēn十二点五分Five past twelve
nǐ nàr shì zhōng wǔ你那儿 是中午Where you are it's noon
wǒ zhèr shì xiǎng nǐ de shí hòu我这儿 是想你的时候Where I am it's the time I miss you
Final Chorus
xiàn zài jǐ diǎn xiàn zài jǐ diǎn现在几点 现在几点What time is it, what time is it
wǒ shén me shí hòu huí qù我什么时候回去When do I go back
wǒ men yì qǐ chī zhōng wǔ fàn我们一起 吃中午饭Let's have lunch together
zài běi jīng wǒ huí běi jīng在北京 我回北京In Beijing, I'm going back to Beijing
Outro
xiàn zài shí èr diǎn shí fēn wǒ xiǎng nǐ现在 十二点十分 我想你Now it's ten past twelve, I miss you
Showing the 93 HSK 1 words that are in a song, by textbook lesson. You know 0 of them.
Loading the HSK 1 lessons…